Area Sales Manager International (m/w/d)
TH Personalberatung sucht: Area Sales Manager International (m/w/d) in Westfalen. Die Stelle ist als Vollzeit, Homeoffice möglich ausgeschrieben. veröffentlicht am 09.10.2026.
- Arbeitgeber
- TH Personalberatung
- Ort
- Westfalen
- Beschäftigungsart
- Vollzeit, Homeoffice möglich
- Veröffentlicht
- 09.10.2026
Aufgaben und Anforderungen: Area Sales Manager International (m/w/d) bei TH Personalberatung
Für Vertriebsprofis, die aus Technik Geschäft machen.
Sie kennen Pumpen. Sie kennen anspruchsvolle Kunden. Und Sie wissen, dass guter technischer Vertrieb weit mehr ist als ein Produkt zu verkaufen.
Dann könnte diese Position für Sie interessant sein.
Unser Mandant ist ein international etablierter, inhabergeführter Spezialanbieter für hochzuverlässige Pumpen- und Armaturenlösungen für anspruchsvolle industrielle Anwendungen. Das Unternehmen ist seit Jahrzehnten erfolgreich und genießt insbesondere in der Chemie, Petrochemie und Energieindustrie einen ausgezeichneten Ruf.
Als Hidden Champion besetzt das Unternehmen anspruchsvolle Nischenmärkte, in denen technische Qualität, Zuverlässigkeit und maximale Betriebssicherheit entscheidend sind.
Eine Position für Menschen, die Technik verstehen – und Märkte bewegen wollen.
Sie übernehmen eine zentrale Rolle im internationalen Vertrieb und gestalten aktiv den weiteren Ausbau bestehender Märkte sowie die Erschließung neuer Geschäftspotenziale.
Dabei geht es nicht um standardisierte Produkte und austauschbare Verkaufsargumente.
Es geht um technisch anspruchsvolle Lösungen, internationale Kunden und die Fähigkeit, aus einer konkreten Kundenanforderung eine überzeugende technische und wirtschaftliche Lösung zu entwickeln.
Ihr besonderes Plus: Sie bringen fundierte Erfahrung aus diesem technischen Umfeld mit und können mit Ihren Kunden auf Augenhöhe sprechen – vom technischen Ansprechpartner bis zur Geschäftsführung.
Aufgaben
Internationale Märkte entwickeln:
- Sie übernehmen Verantwortung für den internationalen Vertrieb und sind dabei sowohl strategischer Impulsgeber als auch operativer Macher.
- Ihre Schwerpunkte:
- Sie entwickeln bestehende internationale Märkte weiter und erschließen neue Geschäftspotenziale.
- Sie identifizieren und gewinnen neue Kunden, Anwendungen und Projekte.
- Sie bauen langfristige Beziehungen zu internationalen Kunden, Anlagenbauern und Vertriebspartnern auf.
- Sie beraten Ihre Kunden technisch fundiert rund um Pumpenlösungen und deren konkrete Anwendung.
- Sie begleiten Projekte vom ersten Kontakt über die technische und kaufmännische Klärung bis zum erfolgreichen Abschluss.
- Sie erkennen Marktpotenziale und entwickeln daraus konkrete Vertriebsinitiativen.
- Sie arbeiten eng mit Engineering, Projektmanagement und weiteren internen Fachbereichen zusammen.
- Sie repräsentieren das Unternehmen auf internationalen Messen, bei Kunden und Partnern.
Profil
Was Sie mitbringen: Wir suchen für unseren Mandanten einen technisch versierten internationalen Vertriebsprofi, der komplexe Lösungen versteht und Freude daran hat, diese erfolgreich in den Markt zu bringen.
Sie bringen mit:
- Mehrjährige Erfahrung im internationalen Vertrieb erklärungsbedürftiger technischer Produkte oder Investitionsgüter
- Fundierte Erfahrung in der Pumpentechnik bzw. im Umfeld von Spezialpumpen – diese Erfahrung ist eine zentrale Voraussetzung für die Position
- Nachweisbare Erfolge in Neukundenakquise und Business Development
- Erfahrung im Umgang mit internationalen Kunden, Anlagenbauern oder Vertriebspartnern
- Sehr gute, verhandlungssichere Englischkenntnisse
- Technisches Studium, z. B. Maschinenbau oder Wirtschaftsingenieurwesen, oder eine vergleichbare Qualifikation
Persönlich überzeugen Sie durch:
- unternehmerisches Denken und ausgeprägte Abschlussorientierung
- die Fähigkeit, technische Lösungen in echten Kundennutzen zu übersetzen
- souveränes Auftreten auf unterschiedlichen Entscheiderebenen
- Eigenständigkeit, Struktur und Umsetzungsstärke
- interkulturelle Kompetenz und Freude an internationalen Geschäftskontakten
- Durchsetzungsvermögen bei gleichzeitig hoher Kundenorientierung
- Teamgeist und Freude an der Zusammenarbeit mit technischen und kaufmännischen Fachbereichen
Wir bieten
Was Sie erwartet:
- Gestaltungsspielraum statt Vertriebsroutine: Sie erhalten die Möglichkeit, internationale Märkte aktiv mitzuentwickeln und eigene Akzente zu setzen.
- Technik mit Substanz: Sie verkaufen keine austauschbaren Standardprodukte, sondern ein hochwertiges und differenziertes Portfolio für anspruchsvolle industrielle Anwendungen.
- Direkter Einfluss: Ihre Ideen und Ihr Marktzugang haben unmittelbaren Einfluss auf die weitere internationale Entwicklung des Unternehmens.
- Kurze Wege: Als inhabergeführtes Unternehmen stehen schnelle Entscheidungen, flache Hierarchien und ein hohes Maß an Eigenverantwortung für die Zusammenarbeit.
- Langfristige Perspektive: Das Unternehmen steht für Stabilität und nachhaltiges Wachstum. Perspektivisch besteht die Möglichkeit, eine führende Rolle im internationalen Vertrieb zu übernehmen.
Herkunft dieser Stellenanzeige
Diese Stellenanzeige wurde von stepstone übernommen und erscheint auf Jobs Münster. Die ursprüngliche Ausschreibung steht unter https://www.stepstone.de/job/14556881/application/redirection?locale=de_DE.